پیشگوییهای آجروداموس
از این پس گاه قطعاتی از پیشگوییهای آجروداموس را خواهم آورد و تفسیرشان خواهم کرد البته تفاسیر بدیل از جانب دوستان را پذیرا خواهم بود:
آنگاه که سقف فلک شکافته شود
آن هنگام که آب سر بالا رود
و قورباغه ابوعطا بخواند
شاید یکی از هزار جم
.
.
.
.
.
.
.
تفسیر:
از دیدگاه قدما فلک شکافتنی نیست بنابراین بند اول از حادثهای محال سخن میگوید
بند دوم و سوم پیشگویی نیز شرطی هستند از نوع شرطیهای خلاف واقع که نتیجه آنها هر چه باشد ارزش صدق دارند
در نهایت برای درک نتیجهای که آجروداموس میگیرد به چند نکته در بند آخر باید توجه کرد:
یکی آنکه حتی اگر همه آن محالات تحقق بیابد تازه نتیجه محتمل است و این را با «شاید» بیان میکند.
«یکی از هزار» به شعر هزار وعده خوبان یکی وفا نکند اشاره دارد و نشان میدهد که آجروداموس به فرد خوبی اشاره میکند که به وعدههایش عمل نمیکند
هر چند نام آن فرد صریحا در این قطعه نیامده است اما برخی مفسرین گمان میکنند که جم که تداعیگر نام جمشید است در نسخه اصلی مج بوده که به جهت خطای نسخهنویسان به این صورت در آمده است
- ۹۱/۱۰/۰۳
اینگونه هم می تون گفت که منظور مرتض و و من بوده که برای مرتض اول اسم و برای من اول فامیلی را قرار داده تا بر پیچیدگی و جذابیت پیش گویی بیزاید